Примеры использования: early in

This was early in March.

Случилось это в начале марта.

Then early in '77 his body was found outside Novylen's lock.

Его тело было найдено в начале 2077 года вблизи южного шлюза в Новолене.

It was early in the afternoon, at which time Cowperwood was presumably engaged in Wall Street.

Время было раннее, около полудня; эти часы Каупервуд обычно проводил на Уолл-стрит.

Since early in the morning...

Early in life he had realized that America was a growing country.

Еще в юности он понял, что Америка - страна молодая, развивающаяся.

From now onwards I shall get up a full hour earlier in the mornings.'

Что касается меня, то отныне я буду вставать еще на час раньше.

But early in 1918 Clifford was shipped home smashed, and there was no child.

Нов начале 1918 года Клиффорда привезли домой, что называется, еле-еле душа в теле. Детей ждать не приходилось.

Suddenly, early in the spring, an alarming thing was discovered.

В начале весны внезапно выяснилась тревожная вещь.

Luke had borrowed a car from somewhere, and picked Meggie up early in the morning.

Люк взял у кого-то взаймы машину и рано утром заехал за Мэгги.

Still so early in the world,

Еще так рано в мире,

So we ate early in Terran north-hemi sphere summer months.

Поэтому, когда в северном земном полушарии лето, мы ужинаем очень рано.

Early in the afternoon the police arrived with Harry Hartley.

В тот же день явилась полиция вместе с Гарри Хартли.

Prior to these recent detections, the last identification of genotype B2 was in the early 1980s in Gabon.

До этого, последний раз вирус генотипа В2 был выделен в начале 1980-х гг. в Габоне.

Here’s Perez, who looks bad early in the count on a big Lester hook.

Вот Перес, который плохо выглядит в начале подсчета на большом крюке Лестера.

They had got up and were ready very early in the morning.

Встали они очень рано - и начали ждать.

Early in his career.

Ранее в его карьере.