Примеры использования: earbud

Let's listen to it, each using one earbud.
Давай послушаем, каждый с одним наушником.
And the only way you're gonna be able to hear us is with this earbud, but don't put it in until you're in the room.
Ты сможешь слышать нас через этот наушник, но не надевай его, пока не войдёшь в номер.
Take this earbud.
Возьми наушник.
I'll prompt you over the earbud.
Я подскажу тебе по наушнику.
We found an earbud in the general's ear.
Мы нашли наушник на ухе генерала.
I believe that cute blonde is interested in earbuds.
Уверен, эта симпатичная блондинка заинтересовалась наушниками.
We got Jerry some earbuds, and a bag of peanuts, and the Skymall catalog.
Мы привезли Джерри наушники, упаковку арахиса и каталог из интернет-супермаркета.
You have your earbuds and chess metaphors.
У тебя наушники и шахматные метафоры.
Controls are good, but lack volume on the earbud.
Элементы управления хороши, но в наушнике не хватает громкости.
The jewel in Mr. Raz’s earbud empire remains How I Built This.
Жемчужиной империи наушников Мистера Раза остается То, как Я Это Построил.
The case and each earbud has a non-replaceable battery that will eventually wear out.
В корпусе и в каждом наушнике установлена несменяемая батарея, которая со временем изнашивается.
Officers saw he was wearing earbud headphones and ticketed him for the use of a phone while driving.
Офицеры увидели, что на нем были наушники-вкладыши, и выписали ему штраф за пользование телефоном во время вождения.
“Even taking one earbud out of your ear,” said William F. Sweeney Jr., the assistant director of the F.B.I.’s New York field office.
“Даже вынимая один наушник из уха”, - сказал Уильям Ф. Суини-младший, помощник директора отделения ФБР в Нью-Йорке.
He puts his earbuds in.
Он вставляет наушники в уши.
Maybe the answer is to wear earbuds.
Может быть, ответ в том, чтобы носить наушники.
She gave me earbuds and left me alone to listen.
Она дала мне наушники и оставила меня одного слушать.