Примеры использования: dust to dust

Ashes to ashes, dust to dust.
- Пепел к пеплу, прах к праху.
Dust to dust.
Прах к праху.
Dust to dust.
Прах к праху.
As a result he became obsessed with the thought that when we die our life is swept away — dust to dust.
В итоге, его начала постоянно мучить мысль что когда мы умираем, наша жизнь обращается из праха в прах.
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху.
Ashes to ashes, dust to dust, if Retallick don’t beat you, Barrett must.
Пепел к пеплу, прах к праху, если Реталлик не победит тебя, это сделает Барретт.
"Dust to dust, ashes to ashes
"Пыль к пыли, прах к праху
"... and dust to dust.
"...и пыль к пыли.
Ashes to ashes, dust to dust.
Прах к праху, пыль к пыли.
6 6 DUST TO DUST, by Tami Hoag.
6 6 ПРАХ К ПРАХУ, автор Тами Хоаг.
Dust to dust.
Пыль к пыли
Ashes to ashes, red dust to dust.
Пепел к пеплу, красная пыль к пыли.
Earth to Earth, ashes to ashes, dust to dust.
Земля к земле, прах к праху, пыль к пыли.
Ashes to ashes, and dust to dust.
Золу к золе, и прах к праху.
The gash so violent and deep has been filled in, and the dirt cover runs like a gritty scar to remind the living of the cycle of dust to dust.
Рана, такая сильная и глубокая, была заполнена, и грязный покров тянется, как песчаный шрам, напоминая живым о цикле превращения пыли в пыль.
Channel 4 is looking for a volunteer with a terminal illness for the decomposition programme, which has a working title Dust to Dust, and will have to get the consent of the volunteer's family.
Канал 4 ищет волонтера с неизлечимой болезнью для программы "Разложение", которая имеет рабочее название "Пыль в пыль", и должна будет получить согласие семьи волонтера.