Примеры использования: dup

A new portion of criticism from the DUP representatives is fraught with a slip of the draft agreement on Brexit when voting in parliament.
Новая порция критики со стороны представителей ДЮП чревата пробуксовкой проекта соглашения по Брекзиту при голосовании в парламенте.
My next idea was to create a duplicate table definition, and redirect the insert to that dup table.
Моя следующая идея состояла в том, чтобы создать дублирующее определение таблицы и перенаправить вставку в эту дублирующую таблицу.
If you open a file, and then dup the file descriptor, you will have multiple entries in the file descriptor table, each pointing to the same file structure.
Если вы откроете файл, а затем создадите дубликат файлового дескриптора, у вас будет несколько записей в таблице файловых дескрипторов, каждая из которых указывает на одну и ту же файловую структуру.
When I run the code above, I get dups.
Когда я запускаю приведенный выше код, я получаю дубликаты.
The input sequence must not contain dups.
Входная последовательность не должна содержать дубликатов.
It depends on how you decide to handle dups.
Это зависит от того, как вы решите обращаться с двойниками.
Cleaning out dups at the end works just as well.
Очистка двойников в конце работает так же хорошо.
By adding the Unique property to the date field, I have eliminated most of the dups.
Добавив уникальное свойство в поле даты, я устранил большинство дубликатов.
I mean, the MP for this area is a DUP man.
Я имею в виду, что депутат парламента от этой области - человек из ДУПА.
DUP MLA Keith Buchanan described the incident as senseless.
Заместитель генерального прокурора Кит Бьюкенен назвал этот инцидент бессмысленным.
The Belfast Telegraph headline "we don't trust you, DUP tells PM may".
Заголовок "Белфаст Телеграф": "Мы вам не доверяем, ДЮП говорит премьер-министру Мэй".
He seduced the DUP when it suited him and ruthlessly dumped them when it didn’t.
Он соблазнял ДУП, когда это его устраивало, и безжалостно бросал их, когда это не устраивало.
Most of the minor parties turned up, including Ian Paisley's evangelically-minded DUP.
Появилось большинство второстепенных вечеринок, в том числе евангелически настроенный ДУП Иэна Пейсли.
Having the two major power brokers, Sinn Fein and the DUP, snapping at his heels did not help either.
То, что два главных влиятельных брокера, Шинн Фейн и ДУП, наступали ему на пятки, тоже не помогло.
Once she fails there is no workable combination of Tory plus DUP votes that can keep the show on the road.
Как только она потерпит неудачу, не будет подходящей комбинации голосов Тори плюс ДУП, которая могла бы удержать шоу в движении.
Mr Finucane came close to defeating the DUP MP Nigel Dodds in the North Belfast constituency two years ago.
Два года назад мистер Финукейн был близок к победе над депутатом от ДУП Найджелом Доддсом в избирательном округе Северного Белфаста.