Примеры использования: dugout

It will probably be a cave or dugout, a refuge, and wires will run to it.
По всей вероятности, в какой-нибудь пещере или землянке, - словом, в укрытии, и туда протянуты провода.
Next time, just point to the dugout.
В следующий раз, целься в скамейку для запасных.
I invite you to my dugout this evening.
Вечером прошу в мою землянку.
I can still hear you howling from the dugout.
Я всё ещё слышу ваши вопли, со скамейки запасных.
There was a smell of fragrant smoke in the dugout.
В землянке пахло душистым угаром.
In fact, Tommy Lasorda's coming out of the dugout right now.
Теперь со скамейки запасных встает Томми Ласорда.
Liberius Averkievich shared his dugout with the doctor.
Свою землянку Ливерий Аверкиевич делил с доктором.
Or do you want to sit in the dugout?
Или на скамейке запасных?
Gordini got up and ran for the dugout.
Гордини поднялся на ноги и побежал к блиндажу.
League dugout.
Землянка Лиги.
"This isn't a deep dugout," Passini said.
- Блиндаж не очень глубокий, - сказал Пассини.
The tight dugout?
Тесная землянка?
Inside the dugout were the three drivers sitting against the wall, smoking.
В блиндаже три шофера по-прежнему сидели у стены и курили.
Saw Gt War Dugout.
Видел Военную Землянку.
He felt himself suddenly very much alone and wished he were lying again in a dugout amid the stench and snores of his comrades.
Он вдруг почувствовал себя ужасно одиноким, ему захотелось опять лежать где-нибудь в блиндаже, среди вони и храпа товарищей.
Now he’s in the dugout.
Теперь он в землянке.