Примеры использования: dropper

And there I am, doing my little song and dance with the dropper.
И я, пою и танцую с этой пипеткой.
An eye dropper, quick!
Пипетку, быстрее!
He picked up the dropper in his left hand.
Он взял пипетку в левую руку.
He sat on the bed, looking at the empty dropper.
Он сел на кровать, глядя на пустую пипетку.
He bolted the door and put his spoon, needle and dropper on a table by the bed.
Он задвинул щеколду и выложил ложку, иглу и пипетку на стол у кровати.
She dropped in a number of small thin bottles and an eye-dropper.
Бросила туда несколько бутылочек и пипетку.
She took two little bottles from her pocket and sucked a little from each one into the eye-dropper.
Вынула из кармана две бутылочки и набрала в пипетку понемножку из обеих.
From her pocket she took the eye-dropper. The end was closed with a little piece of potato, the way you plug the spout of a kerosene can.
Извлекла из кармана пипетку, заполненную прозрачной жидкостью - настойкой чилибухи - и воткнутую в кусочек картофелины, как затыкают нос керосинового бидона.
The bottle and the dropper would cost $1.
Флакон и капельница будут стоить 1 доллар.
But first, she takes out a small dropper bottle.
Но сначала она достает маленькую бутылочку-капельницу.
This Judy is a name dropper, and she can be cruel.
Эта Джуди - любительница имен, и она может быть жестокой.
One can't talk about the station without sounding like a name dropper.
Нельзя говорить о станции так, чтобы это не звучало как произнесение имени.
“I gave one just like this to President Bush,” he said with the casual tone of a name dropper.
“Я подарил точно такой же президенту Бушу”, - сказал он небрежным тоном, как будто произносил имя.
A phantom cucumber dropper has the residents of Hampstead and surrounding areas all very puzzled.
Призрачная капельница для огурцов очень озадачила жителей Хэмпстеда и прилегающих районов.
4 LION CUBS BORN IN PROSPECT PARK; Two Are Placed in Incubator and Receive Special Diet From Medicine Dropper.
4 ЛЬВЕНКА РОДИЛИСЬ В ПРОСПЕКТ-ПАРКЕ; Двое Помещены в Инкубатор и Получают Специальную Диету Из Медицинской Капельницы.
A novelist, he was the author of “Games in the Darkening Air,” 1966, and “The Eaves dropper,” published last year.
Писатель, он был автором книг “Игры в темнеющем воздухе” 1966 года и “Капельница с карниза”, опубликованных в прошлом году.