Примеры использования: drop top

“Look at me with the drop top back, watchin’ with your mouth open in the valley of dolls,” White trills.
“Посмотри на меня с откинутым верхом, смотрю с открытым ртом в долину кукол”, - говорит Уайт.
A mass of 25 kg is dropped from the top of a tower 20 m high.
Масса 25 кг сбрасывается с вершины башни высотой 20 м.
Warnock will first have to stem a slump which has seen his side drop from the top six.
Сначала Уорноку придется преодолеть спад, из-за которого его команда опустилась с первой шестерки.
This is because of a drop in top executives' pay and bonuses and the scaling back of some tax allowances.
Это связано с сокращением заработной платы и бонусов топ-менеджеров, а также сокращением некоторых налоговых льгот.
His 76th-minute header dropped on top of the net and another header three minutes later was saved by Schwarzer.
Его удар головой на 76-й минуте пришелся поверх сетки, а еще один удар головой три минуты спустя был спасен Шварцером.
"I was there; I broke a bar of one of the windows; I let myself drop from the top of a roof, and here I am.
- Я и был там. Я выломал железный прут в решетке окна, спрыгнул с крыши, и вот я здесь.
Drop, drop the, drop the tops, drop 'em...
Брось, брось, брось ботву, выкинь ее...
Some guy dropped dead on top of me.
Прямо на мне упал замертво один парень.
Drop through the top hole and pull gently back.
Пройдите через верхнее отверстие и осторожно потяните назад.
Will Try to Catch Ball Dropped From Top of Broadway Building.
Попытается поймать мяч, Упавший С крыши Бродвейского здания.
They never drop off the top of the UK leaderboard, and routinely feature in the global top 10.
Они никогда не опускаются с вершины британской таблицы лидеров и регулярно входят в мировую топ-10.
This would be a major move for the company that almost dropped from the top 10 manufacturers in recent years.
Это было бы серьезным шагом для компании, которая в последние годы почти выбыла из топ-10 производителей.
On top of the fact they got battered today, that’s a psychological blow for Arsenal to drop off the top of the table.
Вдобавок к тому факту, что сегодня они потерпели поражение, это психологический удар для "Арсенала", который опустился с вершины таблицы.
Drop your top?
Снять майку?
That bus just got dropped on top of that Porsche.
Этот автобус упал на крышу Порше!
What is that, a drop-top?
У нее что, откидной верх?