Примеры использования: drooping
- все
- обвислый
- свисать
- чахнуть
- обвиснуть
- обвисать
- опустить
- опуститься
- клониться
- поникнуть
- понурить
- прочие переводы
To my great surprise the other one, the long individual with drooping white moustache, had also found his way there.
For days he had drooped about the empty chicken run, too dispirited to crow.
His withered moustache drooped angrily, and his snub-nosed face worked convulsively.
His head drooped on one shoulder, his hands were hanging before him lightly clasped.
His mustache almost seemed to droop.
Hemp flat and drooping.
Droop, droop...
And his great, royal head drooped so that his nose nearly touched the grass.
Rain-rotted shingles drooped over the eaves of the veranda; oak trees kept the sun away.
Scabbers was looking thinner than usual, and there was a definite droop to his whiskers.
She might droop, and flush, and flutter to his arms, as to her natural home and resting-place.
Быть может, она скромно опустит голову, покраснеет, затрепещет и позволит обнять себя, позволит даровать ей покой и приют.
Presently the watcher began to nod; his head drooped lower and lower, both men began to snore now.
Потом и сторож начал клевать носом; голова у него клонилась все ниже и ниже, и вскоре они храпели оба.
His horse gave a great sigh and swayed foam-streaked, with down-drooping head and closed eyes.
While Jasper, his spaniel ears a-droop, feigns indifference to the arrival of the cakes.
Джеспер - длинные, как у всех спаниелей, уши свисают до полу - делает вид, будто его вовсе не волнует появление пирожков.
He soon began to droop his head again, and roll it heavily, and speak as if he were half awake.
Вскоре он снова опустил голову и, тяжело качая ею из стороны в сторону, забормотал что-то, словно в полусне.
The flowers on the mantelpiece were drooping, many of them dead.