Примеры использования: driveing

Eight days now I've been giving him driving lessons.
Уже восемь дней я обучаю его вождению.
The kinetic energy of the driving device is completely converted into the heat energy.
Кинетическая энергия привода в таком теплогенераторе полностью преобразуется в тепловую энергию.
You have a choice of three driving modes.
Можно выбрать один из трёх режимов управления.
'While I was doing the driving,
В то время, пока я буду за рулем,
Rita said no driving for you.
Рита сказала тебе нельзя водить.
"Intensive Care Driving School."
"Интенсивный курс Автошколы".
Of course, you might have to wait for a while until the algorithm finishes, and only then can you start driving.
Конечно, вам, возможно, придется подождать некоторое время, пока алгоритм не завершится, и только тогда вы сможете начать движение.
This isn't like driving.
Это не похоже на езду.
You're telling me that I'm within driving distance of a house filled with aspiring supermodels?
Ты хочешь сказать, что я всего в каком-то часе езды от дома, наполненного честолюбивыми супермоделями?
"Yeah, these pukers, puke boats, we call them," he said to McMurphy, "they joost as easy like driving the ottomobile."
- Ага, эти тошнильные катера, тошнилки у нас называются, - сказал он Макмерфи, - они простые в управлении, как автомобиль.
Left-hand driving is much safer than right-hand.
Но левостороннее движение намного безопаснее.
Let that thought be your driving force, Seldon."
Пусть это будет твоей движущей силой, Селдон!
He has leather driving gloves.
У него есть кожаные водительские перчатки.
A: Technology is a major driving force of our civilization.
Ответ: Технология является одной из основных движущих сил цивилизации.
Excellent driving!
- Отличное вождение!
If I'm honest, it's not really like driving, this.
Если честно, это даже не похоже на управление автомобилем.