Примеры использования: drive-in

A moment later he drove out the drive in his open-top car.
Секундой позже он выехал в своей открытой машине.
I'd rather drive in silence.
Я предпочитаю ездить в тишине.
When they got out of the train at Tercanbury, Philip felt sick with apprehension, and during the drive in to the town sat pale and silent.
Когда поезд подошел к Теркенбери, Филип был полумертв от страха и по дороге в город сидел бледный, не произнося ни слова.
He has had nothing to drive in Australia.
Ему не на чем было ездить в Австралии.
I took the spike out and began to drive in another plank.
Я вытащил стилет и вонзил в другую доску.
He drove in his buggy every morning to town, where he had an office with white and Chinese clerks.
Каждое утро он ездил в своем кабриолете в город, в контору, где клерками у него были белые и китайцы.
And all this seemed to him so easy a conquest over himself that he spent the whole drive in the pleasantest daydreams.
И все это казалось ему так легко сделать над собой, что всю дорогу он провел в самых приятных мечтаниях.
What is the first car you learnt to drive in?
На какой первой машине вы научились водить?
Can you drive in that dress?
Можешь водить в платье?
We were driving in his truck.
Мы ехали в его грузовичке.
I'd rather do that than drive in with you if there's any chance of being fired on.'
Лучше я пойду и посмотрю, а то поедем - и вдруг в нас начнут стрелять.
I would like to store their e-mail in hard drive in a plain text file.
Я хотел бы сохранить их электронную почту на жестком диске в виде обычного текстового файла.
- Have you ever driven in Italy?
— Вы когда-нибудь водили в Италии?
I remember talking to him without an interpreter as we were driving in the car. He told me: “You know, I will help you join the WTO,” and he did it.
Я помню, мы ехали в машине, сидели, разговаривали без переводчика, он сказал: «Знаешь, я тебе помогу вступить в ВТО», и он это сделал.
"Listen to the man! In that case, what should I have left to drive in?"
"Ну вот еще, а я-то в чем поеду?"
Do I need special permissions to get full drive access in a domain?
Нужны ли мне специальные разрешения для получения полного доступа к диску в домене?