Примеры использования: drive off

Right, if you'd like to start the vehicle and drive off, and we'll join the traffic to our left.
Можете заводить машину и отъезжать, а затем мы присоединимся к потоку машин слева.
The jackal drives off the vulture.
Шакал отгоняет стервятника.
As they drove off down Peachtree Street, Scarlett's heart was beating fast with fear.
Они поехали вниз по Персиковой улице, а сердце у Скарлетт так и колотилось от страха.
When they begun to get it filled up toward the top Mother started crying sure enough, so Uncle Maury got in with her and drove off.
Стали засыпать могилу, матушка расплакалась, конечно, и дядя Мори усадил ее в карету и укатил с ней.
Then they all got into the little old de Dion van that Arvers kept for the farm and drove off down the road.
Потом все забрались в старый фургончик "дион", который Арвер держал на ферме, и выехали на дорогу.
They took me with them on the train and drove off.
Взяли они меня на поезд, увезли.
The menu is driven off of a database table.
Меню выводится из таблицы базы данных.
-To drive off all the evil spirits.
- Чтоб отогнать всех злых духов.
I thought that if they saw me drive off without a word, it would be deemed suspicious.
Я подумал, что если бы они увидели меня отогнать без слов, это будет считаться подозрительным.
We watched Binding drive off and had a last glass.
Мы поглядели, как Биндинг отъехал, и выпили еще по рюмке на прощанье.
Lord Andrii has promised to drive off the Zaporovians."
Пан Андрий обещал прогнать запорожцев".
He's about to drive off.
Собирается ехать.
The bus drove off.
Автобус тронулся.
1 Pike Drive, off Valley Road, Wayne.
1 Пайк Драйв, рядом с Вэлли-роуд, Уэйн.
She was about to drive off when she collapsed.
Она как раз отъезжала, когда потеряла сознание.
But while he was waiting, the carriage might drive off.
Но пока будешь ждать, коляска может отъехать...