Примеры использования: dried food

I've changed his diet to only dry food.
Я сменил ему режим питания, позволив есть только сухой корм.
You're like a dog that's been switched to a diet of dried food.
Ты как пес, которого посадили на диету из сухого корма.
I couldn't just leave dry cat food out and fly off to Aspen for the weekend.
Я не могла просто оставить сухой кошачий корм и полететь в Аспин на выходные.
You know he only eats dry cat food.
Ты же знаешь что он ест только сухой кошачий корм.
One and a half cups of dry dog food.
Полторы чашки сухого собачьего корма.
Reporters were taken on tours of captured bunkers where tin plates of dried food lay beside blood-stained clothing and spent cartridges.
Репортеров водили на экскурсии по захваченным бункерам, где рядом с окровавленной одеждой и стреляными гильзами лежали жестяные тарелки с засохшей едой.
In its more literal application it meant a thin, hard, dried food, representative of the dehydrated fruits of an era that knew little of sanitation.
В более буквальном применении это означало тонкую, твердую, высушенную пищу, представляющую обезвоженные фрукты эпохи, которая мало знала о санитарии.
He could no longer swallow dry food.
Он больше не мог глотать сухую пищу.
We received fresh clothes and dried food.
Мы получили свежую одежду и сухую еду.
Dedicated websites flog dried food, gas masks and other cheerless items.
Специализированные сайты торгуют сушеными продуктами питания, противогазами и другими невеселыми предметами.
A serving of pasta is two ounces of the dried food, which means a pound contains eight servings, not two or three.
Порция макаронных изделий - это две унции сушеных продуктов, что означает, что фунт содержит восемь порций, а не две или три.
No tinned or horrible dried food for us, everything was fresh as the vegetables pulled from the ground within sight of the front door.
Никаких консервированных или ужасных сушеных продуктов для нас, все было свежим, так как овощи были собраны с земли в пределах видимости входной двери.
So she started buying extra cans and more dried food and fruit — items with a long shelf life — when she went shopping every two weeks.
Поэтому она начала покупать дополнительные банки и больше сушеных продуктов и фруктов — продуктов с длительным сроком годности — когда ходила за покупками каждые две недели.
Michael Illbruck, team chairman, painted a stark picture of the world race, with the crew of 12 living on dried food and enduring other hardships.
Майкл Иллбрюк, председатель команды, нарисовал яркую картину мировой гонки, в которой экипаж из 12 человек питался сухой пищей и терпел другие трудности.
''If you're really into it, the bed on a Whitbread boat is not really all that small, the dried food isn't all that non-tasty and maybe you're not all that cold or damp.''
"Если вам это действительно нравится, кровать на лодке из белого хлеба на самом деле не такая уж маленькая, сушеная еда не такая уж невкусная, и, возможно, вам не так уж холодно или сыро".
There was much dried food available, a tiny commode, and in one part of the wall was a shower-system, rather like the one we had used at the slave-camp.
Здесь имелось вдоволь обезвоженной пищи, небольшой шкаф и даже душевая система наподобие той, какой мы пользовались в лагере для рабов.