Примеры использования: dress one

It's just a little shocking because you dress like one.
Просто это малость шокирует, поскольку ты одет как одна из них.
And two peculiarities of a well-dressed Yalta crowd were very conspicuous: the elderly ladies were dressed like young ones, and there were great numbers of generals.
И тут отчетливо бросались в глаза две особенности нарядной ялтинской толпы: пожилые дамы были одеты, как молодые, и было много генералов.
You're certainly dressed like one.
Ты одета определенно, как она.
We'd like dress number one please.
Нам бы хотелось платье номер один, пожалуйста.
One dresses up or one dresses down.
We made clothes of old dresses, two old ones made one new dress.
Мы сшили одежду из старых платьев, из двух старых сшили одно новое платье.
"Oh, I've always been a guy - I just didn't dress like one," says McAlmont.
"О, я всегда был парнем - я просто не одевался как парень", - говорит Макалмонт.
It was my absolute favorite dress-- one I save for special occasions.
Это мое самое любимое платье я берегла его для особого случая.
The dress of one was red, of the second blue, and of the third pure white.
На одной платье было красное, на другой голубое, на третьей совсем белое.
In the picture, Ms. Nimmons was wearing a dress, one of her mother’s.
На фотографии мисс Ниммонс была одета в платье, принадлежавшее ее матери.
It is not enough to be against constricting clothes and formal dress; one has to be for something.
Недостаточно быть против стеснительной одежды и официальной одежды; нужно быть за что-то.
A beautifully dressed one, of course.
Красиво одетый, конечно.
I take out another dress, this one wine-colored and dramatic.
Я достаю еще одно платье, на этот раз винного цвета и эффектное.
My wedding dress was just one of many things I wasn’t concerned about.
Мое свадебное платье было лишь одной из многих вещей, о которых я не беспокоилась.
Plain to fancy dresses in one, men's suits and worn work clothes in another.
Простые модные платья в одном, мужские костюмы и поношенная рабочая одежда в другом.
We'll dress one up in a sweater and trousers, he'll be "Hardy".
Одного мы оденем в свитер и брюки и назовём его Храбрец.