Примеры использования: drawing a

The system closes the polygon automatically, if necessary, by drawing a line from the last vertex to the first.
Система автоматически закрывает многоугольник, если необходимый, чтобы нарисовать линию с последней вершины к первому.
The meetings are uncomfortable for the doctor unless he's talking about his theory; he'd rather spend his time down in his office, drawing on graphs.
На собраниях, когда он не рассказывает свою теорию, ему неуютно; ему бы лучше в это время сидеть у себя в кабинете, рисовать диаграммы.
Instead of answering her question, I drew her nearer to me-I returned to the forbidden subject of my love.
Вместо того, чтобы отвечать на ее вопрос, я привлек ее к себе, я вернулся к запрещенному предмету, к моей любви.
To help you figure this out, draw a diagram of the three components on your network and see where they lie.
Для этого составьте схему трех компонентов сети и посмотрите, где они находятся.
These were trapped by the Indians for the purpose, and a fight between White Fang and a wolf was always sure to draw a crowd.
Индейцы ловили их капканами специально для этой цели, и бой Белого Клыка с волком неизменно привлекал толпы зрителей.
He never once had to draw a pistol or even lay his hand on his belt.
Правда, ему еще ни разу не пришлось вытащить пистолет или хотя бы положить руку на пояс.
Aron picked up a twig and drew a line on the dark earth.
Арон взял прут и провел по черной земле линию.
The robots are drawing their energy from a cytronic particle accelerator
Роботы черпают свою энергию из цитронического ускорителя частиц.
He thought: blood on paving stones - all right, but not blood on a drawing-room rug ...
Он подумал: "Кровь на камнях мостовой - да, но не кровь на ковре в гостиной..."
She kept his copy-books, his drawings, and compositions, and showed them about in her little circle as if they were miracles of genius.
Она хранила его тетради, его рисунки и сочинения и показывала их в своем маленьком кругу, словно они были чудом гениальности.
And we should draw the attention of the regions to this.
И на это надо обратить внимание прежде всего регионов.
It is for my eye only. To assist me to draw my own deductions."
Это только для меня, чтобы помочь мне сделать собственные выводы.
The old man drew a chair up to the table and repeated his question.
Старик придвинул стул к столу и опять спросил о том же.
He marched the boy across the porch and drew a paper out of a desk.
- Он потащил парня в лавку и достал из конторки бумагу.
Bitcoin is often called "digital gold", drawing a direct analogy with this precious metal.
Биткоин часто называют «цифровым золотом», проводя прямую аналогию с этим драгоценным металлом.
We have vents that'll draw away the smoke.
Есть вентиляция, которая вытянет дым.