Примеры использования: download the

If the average time it takes to download the document is too high, it may mean something is wrong with the application server or the database server.
Если среднее время загрузки документа слишком высоко, то, возможно, нарушена работа сервера приложений или сервера базы данных.
Downloading the drawing.
Загружаю рисунок.
All you will have left is digital downloads.
У вас останется только платное скачивание.
Download the latest one.
Скачайте последнюю версию.
The solution would be to download the Developer ID Cert(s) from the web.
Решением было бы загрузить идентификационный сертификат (ы) разработчика из Интернета.
Download shared files.
Загрузка разделила файлы.
Downloading the files.
Загружаю файлы.
And a download is just a file on your computer.
А в результате скачивания ты получаешь просто файл на компьютере.
I did download the documents.
Я скачал документы.
Download the virus.
Загрузить вирус.
He continued: "The sad thing is, you put music out today, and you download it immediately.
Он продолжил: "Дело в том, что сегодня ты издаешь музыку, и ее немедленно все скачивают.
Download the lecture on the Radio 3 web site.
Скачайте лекцию на веб-сайте Радио 3.
Victims simply download the tools he makes for each virus, follow the instructions and get their files back.
Жертвы просто загружают инструменты, которые он создает для каждого вируса, следуют инструкциям и получают свои файлы обратно.
Going upstairs to download the evidence off his computer.
Я иду наверх, чтобы скачать улики с его компьютера.
You must also download the source code for the Managed Package Framework for Projects.
Также необходимо загрузить исходный код для управляемых платформа пакетов для проектов.
The list is periodically updated by Microsoft, so changes can be downloaded and reflected.
Этот список периодически обновляется корпорацией Майкрософт. Поэтому изменения можно скачивать и отражать в списке.