Примеры использования: downgrade

Also, such transactions are called downgrade deals.
Также подобные сделки величают сделками на понижение.
Should I downgrade your bouquet of roses to daisies?
Понижаем твой букет с роз до маргариток?
Do we have any option to downgrade it.
Есть ли у нас какая-либо возможность понизить его рейтинг?
You're not just downgrading someone's status.
Вы не просто понижаете чей-то статус.
The screenshot method will also downgrade image quality.
Метод скриншота также приведет к снижению качества изображения.
A spokeswoman for the trust said the downgrade was temporary.
Пресс-секретарь траста заявила, что понижение рейтинга было временным.
I mean, last year, you downgraded it to the guest bathroom, and now it's in New Jersey?
В прошлом году ты понизила их до гостевой ванной, а теперь они в Нью Джерси?
I want to downgrade this subscription to a cheaper storage solution while leaving the virtual machine intact.
Я хочу понизить эту подписку до более дешевого решения для хранения данных, оставив виртуальную машину нетронутой.
I think from now on, we'll downgrade you to casual acquaintance.
Думаю, отныне мы понизим вас до "просто знакомого".
How did you downgrade?
Why did they downgrade your security clearance?
Почему они понизили твой уровень секретности?
5 downgrade of America’s long-term credit rating.
5 понижение долгосрочного кредитного рейтинга Америки.
Depending on what we hear, we could downgrade from manslaughter to criminally negligent homicide.
В зависимости от услышанного, мы сможем понизить с непредумышленного до убийства по неосторожности.
The downgrade meant that the async-supported tag was no longer supported.
Понижение рейтинга означало, что тег, поддерживаемый асинхронно, больше не поддерживался.
They decided a long time ago that they would downgrade any impact the union has had.
Они давным-давно решили, что снизят любое влияние, которое оказал профсоюз.
They requisitioned your hard drive and downgraded your security clearance?
Они изъяли твой жесткий диск и понизили твой уровень допуска.