Примеры использования: dostoevsky

It's some sort of continuation of Dostoevsky.
Это какое-то продолжение Достоевского.
Beauty will save the world, mysteries and all that, Rozanov and Dostoevsky?"
Мир спасет красота, мистерии и тому подобное. Розанов и Достоевский?
A copy of Dostoevsky lay open and unread on the floor by Alexei's bed, the desperate characters of The Possessed prophesying doom while Elena slept peacefully.
Валяется на полу у постели Алексея недочитанный Достоевский, и глумятся "Бесы" отчаянными словами... Тихо спит Елена.
I had a very interesting conversation about Dostoevsky.
На днях у нас с ним был интересный разговор о Достоевском.
Do you like Dostoevsky?
Любите Достоевского?
"Dostoevsky wanted to portray a genuinely good man.
"Достоевский хотел изобразить по-настоящему хорошего человека.
The answers are in Tolstoy, Dostoevsky and Saint Matthew.
Ответы нужно искать у Толстого, Достоевского и Святого Матвея.
I'm reminded of Dostoevsky.
Я вспоминаю Достоевского.
Anna Dostoevsky.
Анна Достоевская.
F Dostoevsky . . .
Ф. Достоевский...
Dostoevsky probably had it.
Вероятно, это было у Достоевского.
Dickens, Dostoevsky, Faulkner.
Диккенс, Достоевский, Фолкнер.
"I don't like Dostoevsky," he wrote.
"Мне не нравится Достоевский", - написал он.
Dostoevsky was second, after Tolstoy.
Достоевский был вторым после Толстого.
In Dostoevsky, life is subservient to thought.
У Достоевского жизнь подчинена мысли.
Dostoevsky gambled suicidally and had epileptic fits.
Достоевский играл в азартные игры до самоубийства и страдал эпилептическими припадками.