Примеры использования: dorsal

He has a peculiar way of showing his dorsal hooked fin in swimming, which looks something like a Roman nose.
Плывя, он каким-то особым образом выставляет из воды крючковатый спинной плавник, чем-то напоминающий римский нос.
- Dorsal duct sphincterotomy.
- Тыльный проток сфинктеротомии.
The dorsal fin of a Pacific bluefin tuna.
Спинной плавник тихоокеанского голубого тунца.
Six centimeter mass in his dorsal midbrain, extending into the temporal lobe.
6-сантиметровая масса на дорсальной поверхности среднего мозга, и она имеет продолжение в височной доле.
The shark reappeared, its dorsal fin breaking the surface.
Акула появилась снова, ее спинной плавник всплыл на поверхность.
Dorsal veins look good.
Дорсальная вена выглядит хорошо.
To herd their prey, the predators raise their huge dorsal fins.
Загоняя добычу парусники поднимают свои огромные спинные плавники.
His gloves sometimes have wings of leather, like dorsal fins.
У его перчаток иногда есть крылья из кожи, похожие на спинные плавники.
"It is doubtful if the necessary dorsal muscles "
"Сомнительно, чтобы Необходимые Дорсальные Мышцы "
And then, every morning, he sets himself afresh to the task of earning his bread; and while his hands earn his bread, his dorsal column gains pride, his brain gathers ideas.
И потом, каждое утро юноша берется за работу, чтобы добыть себе пропитание; и пока руки его добывают это пропитание, спина гордо выпрямляется, а ум обогащается мыслями.
Koogah's head dropped to his work again, and on the ivory tusk between his knees he scratched the dorsal fin of a fish the like of which never swam in the sea.
Голова Кугаха снова склонилась над работой: на моржовом бивне он вырезал спинной плавник такой рыбы, какие никогда не плавали ни в одном море.
The stranger inserted his two hands in both his fobs, drew himself up without straightening his dorsal column, but scrutinizing Marius in his turn, with the green gaze of his spectacles.
Незнакомец, заложив пальцы в жилетные карманы, поднял голову, не разгибая, однако, спины и тоже сверля Мариуса взглядом сквозь зеленые очки.
People who pay 20 grand for one of her video stills, on the other hand, really do need their dorsal nexi checked.
Люди, которые платят 20 штук баксов за один-единственный кадр с ней, с другой стороны, действительно нуждаются в проверке их спинных позвонков.
These spaghetti-type tags are inserted under the dorsal fin.
Эти метки типа спагетти вставляются под спинной плавник.
Oh,That's a nice dorsal vein.
Какая хорошая дорсальная вена.
Ah, the end of the dorsal fin, eh?
В конце спинного плавника, а?