Примеры использования: doppelganger

After these excursions I returned to the room I had never quitted, like a doppelganger in a German tale, and came to myself with a start.
Как двойник одного немца, я после скитаний возвращался в свое жилище, откуда в действительности и не думал выходить, и внезапно просыпался.
Dr. Kelly, meet your doppelganger.
Доктор Келли, встречайте Вашего двойника.
We saw the third doppelganger!
Видели третьего двойника!
That-that was The Fifth Doppelganger.
Это был пятый двойник.
Baby, were we serious about the whole Fifth Doppelganger thing?
Милая, а мы тогда серьёзно на счёт пятого двойника?
Herman Scobie's a doppelganger.
Герман Скоуби - двойник.
An M.E. investigates the murder of her own doppelganger.
Судмедэксперт расследует убийство своего собственного двойника.
You think the guy on the tape is Spivey's doppelganger?
Думаешь, этот парень на записи - двойник Спайви?
a doppelganger took his place?
двойник занял его место?
Who opts for this doppelganger pendant onstage?
Кто выбирает этот кулон-двойник на сцене?
But is the doppelganger more Raoul than Raoul himself?
Но действительно ли двойник больше Рауль, чем сам Рауль?
The firm is what fraud experts call a doppelganger entity.
Фирма - это то, что эксперты по мошенничеству называют организацией-двойником.
The theme of the double, or doppelganger, is a staple of the genre.
Тема двойника, или двойника, является основным элементом жанра.
19. Her doppelganger: There’s someone pretending to be me on Twitter.
19. Ее двойник: В Твиттере кто-то выдает себя за меня.
What do the words "doppelganger", "ceraceous" and "countenance" mean?
Что означают слова "двойник", "серый" и "выражение лица"?
''Stealing his act'' is the initiator's assessment of his secret fan and doppelganger.
"Кража его поступка" - так инициатор оценивает своего тайного поклонника и двойника.