Примеры использования: doodle

It looked like she was doodling in her notebook, just doodling.
Она, казалось, машинально писала в своем блокноте, просто чиркала.
DOODLE SOUP.
СУП С КАРАКУЛЕМ.
(Doodle bug).
(Ошибка с каракулями).
Did you notice our doodle?
Вы заметили наши каракули?
Wake them up to the tune of "Yankee Doodle."
Разбуди их под мелодию "Янки Дудл".
He wrote her trademark tune, "Wang Dang Doodle."
Он написал ее фирменную мелодию "Ван Данг Дудл".
The Doodle bug destroyed a house about a mile away.
Жук-Каракуль разрушил дом примерно в миле отсюда.
"Yankee Doodle,"
"Янки Дудл",
It could be just a doodle.
Это могут быть просто каракули.
This doodle is called a blueprint.
Эти каракули называются проектом.
That was just a doodle.
Это просто каракули.
It’s based on a doodle that Whitman made.
Он основан на каракулях, сделанных Уитменом.
Mr. Yohai was the man behind the Cheez Doodle.
Мистер Йохай был человеком, стоявшим за Чиз-Дудлом.
I doodle on it when someone wants a signed copy.
Я рисую на нем каракули, когда кому-то нужна подписанная копия.
It was also on one of the routes for the "Doodle Bombs".
Это также было на одном из маршрутов для "Каракулевых бомб".
Doodle has found that he must throw himself upon the country, chiefly in the form of sovereigns and beer.
И вот Дудл решил, что пора ему воззвать к стране - преимущественно в виде соверенов и пива.