Примеры использования: donuts

Donut with chocolate icing.
Пончик с шоколадной глазурью.
(Photo: A selection of donuts.
(Фото: Подборка пончиков.
I'll take a donut.
Пончик возьму.
Ten ounce latte at Dunkin’ Donuts.
Латте на десять унций в "Данкин Донатс".
There's cheese in that donut?
Это что, пончик с сыром?
STATEN ISLAND Dunkin Donuts, 1650 Richmond Ave.
СТЕЙТЕН-АЙЛЕНД Данкин Донатс, Ричмонд-авеню, 1650.
Where, next to the donut shop?
Где, рядом с лавкой, торгующей пончиками?
If I get the munchies, I have two Krispy Kreme donuts.
Если я получу перекусить, у меня будет два пончика с кремом.
Langdon arrived behind her and eyed the peculiar donut shaped hoop hanging where the doorknob should have been. "An annulus," he whispered.
Лэнгдон подошел к девушке, взглянул на дверь и увидел, что в том месте, где должна находиться ручка, свисает какое-то очень похожее на бублик кольцо.
Before I left I had to ask, "Olaf, did you always sell donuts this way?".
Прежде чем уйти, я должен был спросить: "Олаф, ты всегда продавал пончики таким образом?".
We're gonna buy him one of those nice little donut pillows, you know?
На покупку ему одной из тех миленьких подушек-бубликов.
Or, is it possible to replace all the existing names, e.g. "Dynamo Donuts", with clickable images?
Или можно ли заменить все существующие названия, например "Динамо Пончики", на кликабельные изображения?
It's for his donut pillow and wh-whatever else he needs after his surgery.
На подушку-бублик для него и и что там еще понадобится ему после операции.
I'm working on a donut pie chart.
Я работаю над круговой диаграммой пончика.
So a bunch of us go over to her room to bring her, like, magazines and snacks and, you know, donut holes and shit, and we're all talking and she's telling great stories.
Так что мы идем толпой к ней в комнату, приносим журналы и разные снэки, дырки от бубликов и всякую хрень, и мы все болтаем, а она рассказывает классные истории.
I think this is also called donut caching.
Я думаю, что это также называется кэшированием пончиков.