Примеры использования: don't throw away

It's weird, but I don't want to throw this away.
Странно, но я не хочу их выбрасывать.
If you don't want it, throw it away.
Не нужна, так выбрось.
Please don't throw it all away.
Прошу, не бросай все.
Listen, please, don't throw her away.
Пожалуйста, послушайте, не выбрасывайте его.
Don't let 'em throw anything away.
Не дайте им их выбросить.
Don't throw everything away because these people have convinced you that no one could love you but them.
Не бросай все потому, что эти люди убедили тебя что никто не любит тебя кроме них.
Because they don't throw garbage away.
Поскольку они не выбрасывают мусор.
If you don't like it, throw it away.
Если тебе не понравится, можешь выбросить.
Don't throw away a great opportunity 'cause of me.
Не отказывайся от прекрасной возможности из-за меня.
But don't throw away your shot, because you'll only get one.
Но не трать пулю попросту, потому что она только одна.
Don't throw away your life.
Не порть себе жизнь.
"Don't throw your chances away, George.
- Не отказывайтесь от последних шансов на спасение, Джордж!
I don't wish to throw away my time and trouble on an offering you would deem worthless."
Мне не хотелось бы тратить время и силы на подношение, которое не будет иметь для вас никакой цены.
Don't throw your life away for...
Не порти свою жизнь ради...
But whatever it is, you don't throw it away.
Но что бы это ни было, не отказывайся от этого.
Don't throw it away on madness.
Не трать её на безумие.