Примеры использования: don't miss i

Don't miss me too much.
Не скучай по мне слишком сильно.
Ok, I don't miss school, I miss the play.
Ну ладно, я не скучаю по школе - я скучаю по пьесе.
Don't be scairt, Miss Mason. I'm not real dangerous."
Не бойтесь, мисс Мэсон, я вовсе не такой страшный.
And it don't look well, Miss Poindexter-excuse me for saying it;-but it don't look just the thing, that you should be trying to screen him from his deserving."
И очень нехорошо, мисс Пойндекстер,--простите, что я так говорю, -- но нехорошо, что вы заступаетесь за него.
"Don't blame Miss Gaillard, Jonas. I told her to do it."
- Не ругай мисс Г ейлард, Джонас, это я ей велел, -подал голос Невада.
- What, you're saying you don't miss me?
- Что, скажешь, что не соскучилась по мне?
You don't get to miss me, Sarah!
Тебе не позволено скучать, Сара!
So my friends don't even miss me anymore?
Так что, мои друзья даже не скучают по мне?
And whatever you do, don't you dare miss me.
Что бы ни было, не смей скучать по мне.
"Oh, they don't miss me," she said. "I'm anti-social, they say.
- Ну, в школе по мне не скучают,- ответила девушка.- Видите ли. они говорят, что я необщительна.
From time to time, drowsily, I stirred-please, my reader, don't miss that verb-I STIRRED.
Время от времени в дремоте я шевелился -обратите внимание, читатель, на это слово -- ш е в е л и л с я.
"I don't dislike you, Miss; I believe I am fonder of you than of all the others."
- Разве я не люблю вас, мисс? Мне кажется, я привязана к вам больше, чем к остальным детям!
You know, I don't understand this, Miss Ratched, because I don't...
Знаете, я не совсем понимаю, мисс Рэтчед, потому что...
I don't want to miss out because I'm a girl, not because of my skills.
Не хочу, чтобы мне делали поблажки, потому что я женщина.
And don't "Miss" me, Sergeant.
И не называйте меня "мисс", сержант.
So don't bother missing me.
Так что не стоит по мне скучать.