Примеры использования: don't make noise
- все
- не шуметь
- прочие переводы
It meant we don't make noise in the morning so we didn't wake up our mother, who might've been drunk from the night before.
Это значило, что мы не шумели по утрам, не будили маму, которая могла быть пьяной еще с предыдущего вечера.
"Don't make a noise.
"Don't make a noise," he whispered.
Don't make a noise, and listen to me.
Не шуми и слушай меня.
Don't make noise when eating.
Не чавкай, когда ешь.
"Don't make a noise like that-"
Go ahead and croak, but don't make so much noise about it.
Don't make a noise with your boots."
Не стучите сапогами.
"Come on," Eve said. "And don't make any noise."
Now, run out and play and don't make any noise."
"Be very good, don't make any noise; papa's asleep."
Don't make a noise, go away.
Не шуми, уходи.
Don't make no noise. Don' wanta wake the neighbors."
Только потише, а то соседей разбудите.
"Now don't make any noise or try to scream, or we'll have to stop you.
- Только не вздумайте кричать, - добавил он, заметив это. - Иначе мы вынуждены будем принять свои меры!
"Mamasha, don't make such a noise!