Примеры использования: don't look

"Jim, darling," she cried, "don't look at me that way.
- Джим, милый, - закричала она, - не смотри на меня так.
Don't look so surprised, hon.
Не будь так удивлена, дорогая.
You don't look like Keith Dobson.
Вы не похожи на Кейт Добсон.
"Don't look around," Robert Jordan said.
- Не оглядывайся, - сказал Роберт Джордан.
Nay, it's not Nelly; don't look at her!
Нет, это не Нелли, не смотри на нее!
Charles, don't look so serious.
Чарльз, не будьте столь серьёзны.
You don't look like envoys.
Вы не похожи на посланников.
Don't look back walk normally.
Не оглядывайся назад, иди нормально.
"You don't look like a mathematician."
- Вы не похожи на математика!
Now you don't look so solemn.
Теперь ты не выглядишь столь важным.
Don't look at me... doctor.
Не надо на меня смотреть... доктор.
'I don't want to look back on those years,' he said slowly.
- Я не хочу оглядываться на эти годы, - медленно сказал он.
Good heavens, my dear boy, don't look so tragic!
Ради бога, дорогой мой мальчик, не принимайте этого так трагично!
Well, you don't look innocent.
Ну, ты не выглядишь невиновным.
Edith, don't look at him.
I look forward, I don’t look back.
Я смотрю вперед, я не оглядываюсь назад.