Примеры использования: don't give a

You said Ralph was chief and you don't give him time to think.
Сами Ральфа выбрали, а подумать ему не даете.
“Get your own place if you don’t like it!” a Brooklyn landlord named Frank, who did not want to give his last name, screamed in his face.
“Заведи себе собственное жилье, если оно тебе не нравится! - крикнул ему в лицо бруклинский домовладелец по имени Фрэнк, который не хотел называть свою фамилию.
Don't give into your fears now.
не дай своему страху выйти.
don't forget to give Nathan the globe.
не забудь дать Натану глобус.
Couples don't want to give life.
Пары не хотят просто давать жизнь.
We don't give guns to inmates.
Мы не даем оружие заключенным.
Don't give Yngve a menu.
Не давайте меню Ингве.
"I don't give a damn about that.
- Плевать мне на твои операции!
If you don't give it me, I'll knock and shout till daybreak; I'll break your window-frame."
Если не дадите, буду стучать и кричать до зари; я у вас раму выбью.
Don't give these gorillas an excuse.
Не давай повода этим гориллам.
Don't anybody give him a nickel.
Не давайте ему ни гроша.
Don't give the dog the recipe.
Не давайте собаке рецепт.
don't give Andrea the promotion.
не давайте Андрее повышение по службе.
They don't wanna give you a visa?
Они не хотят давать тебе визу?
Don't give it milk there!
Не давай ему молоко тут!
I don't give a damn about the men or the airplane.
Гроша ломаного не дам за тот самолет и его экипаж.