Примеры использования: don't complain

Don't complain.

"I don't complain of none, dear boy."

- Я не жалуюсь, мой мальчик.

'Humbly report, sir, I really don't know why I am in gaol here, but I don't complain.

- Осмелюсь доложить, господин фельдкурат, я, по правде сказать, не знаю, за что тут сижу. Но я не жалуюсь.

So don't complain next time you have to tax and MOT your car.

Так что не жалуйтесь когда Вам снова придется платить налог и получать ТО на Ваш автомобиль.

If you don't complain, what is this?

Если ты не жалуешься, что это тогда?

"Now don't complain, Mum; I'm not making tea in a silver pot for the kitchen and that's final."

- Уж не взыщи, мама, как хочешь, а подавать на кухне чай в серебряном чайнике я не стану.

They teach us lessons unceasingly and they don't complain or feel sorry for themselves."

Они непрестанно учат нас и они не горюют, не жалеют самих себя.

Don't complain or they'll put us in four by three.

Не жалуйся, а то нас урежут до четырех к трем.

The Lord's will, and I don't complain, and what I say is one can get used to anything.

Я не жалуюсь - такова Божья воля. В конце концов, привыкнуть можно ко всему.

"Pretty well so, Mr. Tulkinghorn; I don't complain."

- Похоже на то, мистер Талкингхорн; я не жалуюсь.

'Good, you'll still get an enema for the road,' Dr Griinstein decided, 'so that you don't complain that we didn't give you treatment here.

- Хорошо, клистир вам еще поставят на дорогу, -распорядился доктор Грюнштейн, - чтобы вы потом не жаловались, будто мы вас здесь не лечили.

So, don't complain that you had to stay here all night.

Поэтому не жалуйся, что ты всю ночь здесь ждал.

People don't complain.

All right, go on being proud and don't complain any more."

Ну, и продолжай в том же духе и не шуми.

The people don't complain.

Go see this appy, and don't complain to me again.

Иди посмотри этот аппендицит, и не ной больше.