Примеры использования: dolt
- все
- болван
- дурень
- идиот
- олух
- тупица
- остолоп
- прочие переводы
"Run, Harry, run!" he cried; "run, you dolt!
- No, I found another key, you dolt.
I'm not a dolt, Philip.
It’s never written that he’s a dolt.
He wears blind man´s glasses, the dolt.
He was a simple-minded, good-natured dolt and not above earning an honest dollar by smuggling in tobacco for the convicts.
Это был простодушный, ласковый олух, не упускавший случая честно заработать доллар контрабандной доставкой табаку заключенным...
Not a florid buffoon but a solid dolt.
She's channeling the power of a god, you dolt.
Она направляет божественную силу, дурень
They're chickens, you dolt !
What could the dolt do but grudgingly accept the amends I so freely proffered him?
Что оставалось делать этому олуху, как не принять, ворча, извинения, столь щедро рассыпанные перед ним?
Clumsy dolt.
Остолоп неуклюжий.
"That dolt would listen to nothing, and he killed the boy!
Sometimes, I call him Holt the dolt.
Go on, you dolt!
You arrogant dolt!
For rehearsal, you dolt.