Примеры использования: do you me

Do you ever wonder, I asked, how you could get in on that?
Вы когда-нибудь задумывались, спросил я, как вы могли в этом участвовать?
"Do you want me to answer you here for the sake of public opinion?" he demanded.
"Вы хотите, чтобы я ответил вам здесь ради общественного мнения?" - потребовал он.
Why can’t I just delete my credit file and stop doing business with you if I so choose?
Почему я не могу просто удалить свой кредитный файл и прекратить вести с вами дела, если я так захочу?
We'll work together, and as we do so, you must understand I understand that racism still lingers in America.
Мы будем работать вместе, и при этом вы должны понимать, что я понимаю, что расизм все еще сохраняется в Америке.
The autobiography she published in 2017 - inevitably entitled "Do You Mind If I Smoke?" - has little shred of bitterness or regret.
Автобиография, которую она опубликовала в 2017 году, неизбежно озаглавлена "Вы не возражаете, если я закурю?" - в нем мало горечи или сожаления.
When the consultant had left the room - we were talking over her at this time - I said to her - Do you know I'm here - and she said - Yes - very clearly.
Когда консультант вышла из комнаты - в это время мы разговаривали о ней - я сказал ей - Вы знаете, что я здесь - и она сказала - Да - очень четко.
"Do you know what I'm excited about? Our barge trip."
— Знаешь, о чем я волнуюсь? О нашем путешествии на барже.
"Man my oldest friend," said Mike, "why do you say that I can't be seen?"
- Ман, мой самый старый друг, - сказал Майк, - а почему ты говоришь, что меня нельзя показывать?
What do you think I should choose: 1 or 2? or do you have other solutions?
Как вы думаете, что я должен выбрать: 1 или 2? или у вас есть другие решения?
Do you think I'll have performance problems using this cluster key approach?
Как вы думаете, у меня будут проблемы с производительностью при использовании этого кластерного ключевого подхода?
Do you know how I can get this to work, or any other way to ensure that the three songs are not loaded at game startup?
Знаете ли вы, как я могу заставить это работать или каким-либо другим способом гарантировать, что три песни не загружаются при запуске игры?
But do you think I could find a backer for a dictionary of woman painters that would be just an unassuming reference book?
Но как вы думаете, смогу ли я найти спонсора для словаря женщин-художников, который был бы просто скромным справочником?
“It’s a lot of looking at what your competitors are doing — you have A.I., I have A.I. You have a drone, I have a drone,” she said.
“Очень важно смотреть на то, что делают ваши конкуренты — у вас есть искусственный интеллект, у меня есть искусственный интеллект, у вас есть беспилотник, у меня есть беспилотник”, - сказала она.
''One of these stages is second adolescence - they'll tell you nutty things about what they do with their mate like, 'Do you know I just spent the night with that s.o.b.?' ''
"Одна из этих стадий - вторая юность - они расскажут вам сумасшедшие вещи о том, что они делают со своей парой, например: "Ты знаешь, что я только что провел ночь с этим парнем?""
"That's a nice name." He made no comment. "Do you know who I am?"
— Отличное имя. Он промолчал. — А ты знаешь, кто я?
"I guess you're right. Do you know, Lee?-I'm proud of him. Terribly proud.
-Пожалуй, ты прав... И знаешь, Ли? Я горжусь им, очень горжусь.