Примеры использования: do you accept bei

Candidates accept behind-the-scenes donations all the time from big corporations.
Сколько стоит мир, столько кандидаты принимают закулисные деньги от крупных корпораций.
He thanked him, and wondered why he refused to accept any money for them, and began to eat them listlessly.
Дориан поблагодарил и стал рассеянно есть их, удивляясь про себя тому, что возчик отказался взять деньги.
The old man knew that he was dead but the shark would not accept it.
Старик понял, что акула мертва, но сама она не хотела с этим мириться.
"So I accept your figures.
- Тогда я принимаю ваши цифры на веру.
He'll ask no questions and would accept you as a tenant at a word from me-- before the clock strikes, if you chose.
Он не будет задавать никаких вопросов и возьмет тебя в квартиранты по одному моему слову - хоть сию секунду, если хочешь.
But he was not the boy to accept a situation without putting it into words; he waited till he was sure Rose was alone in his study and went in.
Но Филип был не из тех, кто мирится со своим положением молча: ему надо было объясниться; выбрав минуту, когда Роз был один, он зашел к нему.
You accept Judge O'Kelly?"
Ты принимаешь судьей О'Келли?
Accept them, lady-to me they are valueless.
Возьмите их, леди. Мне они совсем не нужны.
I can't accept money from you-"
Не могу я брать у вас деньги...
And look at whom you come to accept."
И только посмотри, с кем тогда придётся соглашаться!
He would accept it.
Он согласится на это.
The only reasonable thing was to accept the good of men and be patient with their faults.
Мудрость в том, чтобы брать от людей хорошее и быть терпимым к дурному.
And you cringe and you crawl and you beg and you accept them - just so they'll let you keep it.
Ты начинаешь раболепствовать, пресмыкаться, клянчить, соглашаться - лишь бы тебе позволили сохранить самое дорогое.
"I told them to accept the terms."
- А то, что я велел им согласиться на эти условия.
The luggage vans won't accept them.
А в багаж - не берут.
You know the look of one now; when the next comes and wants to marry you, don't you accept him."
Вам известно, как они выглядят, и когда следующий явится просить вашей руки, не вздумайте соглашаться.