Примеры использования: do what makes you happy

Just do what makes you happy, B, ok?
Просто делай то,что делает тебя счастливым,Би.Хорошо?
I want you to do what makes YOU happy, not me.
Я хочу, чтобы ты занимался тем, что делает тебя счастливым, не меня.
I learned a long time ago that you have to do what makes you happy,
Я выучила давным-давно, что нужно делать все, что делает тебя счастливой,
And you have to do what makes you happy.
И ты должна заниматься тем, что делает тебя счастливой.
You gotta do what makes you happy."
Делай то, что делает тебя счастливыми, правильно?"
What I'm wondering is, is if he loves you, why would he want you to stop doing what makes you happy?
Но мне интересно, если он любит тебя, почему он хочет, чтобы ты перестала заниматься тем, что делает тебя счастливой?
And that is the most important thing to me -- that you do what makes you happy.
И для меня самое важное... чтобы ты выбрала то, что сделает тебя счастливой.
I think you really have to do what makes you happy.
Мне кажется, тебе надо делать то, что сделает тебя счастливым.
And that is the most important thing to me -- that you do what makes you happy.
И самое важное для меня, это когда ты делаешь то, что приносит тебе счастье.
It's important to find peace within your heart, do what makes you happy.
Важно обрести покой в своем сердце, делать то, что делает тебя счастливым.
Do what makes you happy.
Делай то, что приносит тебе счастья.
"That you write your own script in life and should do what makes you happy."
"Что ты пишешь свой собственный сценарий в жизни и должен делать то, что делает тебя счастливым".
Do what makes you happy, baby.
Делай всё, что приносит тебе счастье, любимый.
Do what makes you happy.
Делай то,что делает тебя счастливым.
I think you need to do what makes you happy.
Думаю, тебе нужно сделать то, что сделает тебя счастливой.
But for now, do what makes you happy.
Но сейчас, сделай то, что осчастливит тебя.