Примеры использования: do not match

Soil samples from the victim's boot treads do not match soil samples from the scene.
Образцы почвы из подошвы ботинок жертвы не совпадают с образцами почвы с места преступления.
The pity of it is their habits and attributes do not match.
Жаль только, что их привычки и атрибуты не совпадают.
It occurs when one's most deeply held convictions do not match one's actions.
Он возникает, когда твои взгляды не совпадают с действиями.
Democrats have challenged the disqualification of provisional ballots in cases where signatures do not match — a situation that can disproportionately affect minority voters.
Демократы оспорили дисквалификацию предварительных бюллетеней в тех случаях, когда подписи не совпадают — ситуация, которая может непропорционально сильно повлиять на избирателей из числа меньшинств.
Sometimes these indicators do not match, which also leads to additional psychological stress.
Иногда эти показатели не совпадают, что также приводит к дополнительным психологическим нагрузкам.
Advocates say the gadgets will make trading more efficient by matching prices and quantities for trades as they happen and eliminating errors caused by trades that do not match.
Сторонники говорят, что гаджеты сделают торговлю более эффективной, сопоставляя цены и количество сделок по мере их совершения и устраняя ошибки, вызванные несовпадающими сделками.
If the names do not match, the script generates an error message indicating that the domain controller is not advertising.
Если имена не совпадают, сценарий создает сообщение об ошибке, указывающее, что контроллер домена не отправляет объявления.
'Do Not Match the Facts'
"Не соответствует фактам"
The tracks do not match with a bear's traces.
Отпечатки не соответствуют Медвежьим следам
The types do not match up.
Типы не совпадают.
But, at the moment, these developments do not match the region’s epidemics in scale or pace.
Однако в настоящее время эти меры не соответствуют масштабам и темпам распространения эпидемии в этом регионе.
This should not work because the inner dimensions do not match.
Это не должно сработать, потому что внутренние размеры не совпадают.
The database signature does not match the log file signature for the database.
Подпись базы данных не соответствует подписи файла журнала для базы данных.
Is it still safe to pass the function, even though their signatures do not match?
Безопасно ли по-прежнему передавать функцию, даже если их подписи не совпадают?
The database could not be opened because the database file does not match the log files
Не удается открыть базу данных, поскольку файл базы данных не соответствует файлам журнала
If they do not match, you emit the element, and process the remainder of the list.
Если они не совпадают, вы выделяете элемент и обрабатываете оставшуюся часть списка.