Примеры использования: do i know

How do I know this isn't one of those funny pills that makes me something I'm not?"
Почем я знаю, может, это из тех хитрых лекарств, которые делают тебя не тем, кто ты есть?
Er, do I know a Mrs...
Знаю ли я миссис ...
- How do I know what bridge.
-Как узнать какой мост?
How do I know that I have a new Letter?
Как я узнаю, что у меня есть новое письмо?
How do I know she stays safe?
Откуда мне знать, что она в безопасности?
How do I know if the change journal is running out of space?
Как узнать, заканчивается ли место в журнале изменений?
How do I know that he's a functional programmer?
Откуда мне знать, что он функциональный программист?
But how do I know they understand?
Но откуда мне знать, что он понял!
How do I know what your load is?
Откуда мне знать, что ты загрузил?
How do I know I can believe you?
Как я могу тебе верить?
79 Marge: 'How do I know I can trust you?'
79 Мардж: "Откуда мне знать, что я могу тебе доверять?"
"How do I know he didn't lie about my mother?"
- Откуда мне знать, может, он и про маму соврал?
Do I know the jungle?
Знаю ли я джунгли?
I thought, 'what do I know about the Olympics?'
Я подумал: "Что я знаю об Олимпийских играх?"
I think I am, but how do I know?
Мне кажется, что буду, но почем я знаю?
"But do I know her ideas, her wishes, her feelings?" some voice suddenly whispered to him.
- "Но знаю ли я ее мысли, ее желания, ее чувства?" - вдруг шепнул ему какой-то голос.