Примеры использования: do away with

We do away with computers.

Shame I have to do away with you both.

Как жаль, что приходится прикончить вас обоих.

If you do away with the class you will have less code.

Если вы покончите с классом, у вас будет меньше кода.

It means he intends to do away with you.

Это означает, что он намерен покончить с вами.

"But you will do away with them?"

- Но вы с ними боретесь?

At the seventh ground you do away with all afflictive emotions.”

На седьмой ступени вы избавитесь от всех омрачающих эмоций».

'Because they did away with His Imperial Highness at Sarajevo.'

- За то, что в Сараеве прикончили эрцгерцога.

I also went through a few resources explaining the causes of the error, yet I could not figure out what I could do further to do away with the error.

Я также просмотрел несколько ресурсов, объясняющих причины ошибки, но я не мог понять, что я мог бы сделать дальше, чтобы устранить ошибку.

It may not be possible to do away with government--sometimes I think that government is an inescapable disease of human beings.

Покончить с правительством, видимо, невозможно; иногда я думаю, что правительство -неизбежная болезнь человечества.

You can't persuade a jury that a man like that is going to sit down and quietly do away with himself.

Когда речь идет о таком человеке, невозможно убедить присяжных, что в один прекрасный день он уселся и решил свести счеты с жизнью.

Do away with computers, what do we think?

Избавиться от компьютеров, что мы думаем?

'"Not bad-eh?" he said, as if in some sort astounded. "They pretended to think I had done away with that donkey-man for some reason or other.

- Недурно, а? - сказал он, словно в оцепенении. -Они, кажется, думали, что я почему-то прикончил того кочегара.

With generics, we can actually do away with subclassing and use parametric polymorphism instead.

С помощью дженериков мы действительно можем отказаться от подклассов и вместо этого использовать параметрический полиморфизм.

He wanted to do away with him.

Полковник хотел покончить с ним.

And they think Briggs might have done away with him.

И они думают, что Бриггс с этим как-то связан.

That would help to do away with tensions and would enhance stability.

Это помогло бы избавиться от трений и упрочило бы стабильность.