Примеры использования: divisive
- все
- сеющий распри
- спорный
- разногласие
- противоречивый
- прочие переводы
But Constantine couldn't allow this divisive idea to split the Church and in the process, his Empire.
Но Константин не мог позволить этой сеющей распри идее расколоть церковь и, как следствие, его империю.
There is no divisive political language on the ice.
Beck is divisive.
Not killing, not stealing, Forsaking the mates of others, Refraining completely from false, Divisive, harsh, and senseless speech,
Не убивать, не красть, Отвергать супругов других, Полностью отказаться ото лжи, Сеющей распри, грубой и бесчувственной речи,
This is divisive.
as pricey, divisive, etc).
However, some issues had proved divisive.
Hirst is much more divisive.
It's a divisive issue, even within our own party.
I prefer less divisive terms.
I'm thinking about using divisive hierarchical clustering, but I don't know how to introduce the centroid distance rule for creating new clusters.
Я подумываю об использовании иерархической кластеризации с разделением, но я не знаю, как ввести правило центроидного расстояния для создания новых кластеров.
Should such a divisive issue be brought before the Council?
The Working Group on Sanctions had also faced a number of difficult and divisive issues, it was reported.
Сообщалось, что Рабочая группа по санкциям также столкнулась с целым рядом трудных и противоречивых проблем.
We are all sharply aware of the challenges and sometimes divisive views.
Calls have been made for the annexation of parts of or the whole of Area C. Such divisive positions risk destroying the prospects for peace.
Раздавались призывы к аннексии части или всей зоны С. Столь противоречивые позиции грозят разрушить перспективы достижения мира.
“Tax policy can be divisive, but this is the tax rise everyone can support.