Примеры использования: ditty

Anywho, she finally broke him down with the little ditty.
Однако, она в конце концов разбила молчание с помощью этой песенки.
Well, maybe a little ditty.
Ладно, может одну песенку.
I'd like to sing a little ditty that I hope you'll rather enjoy.
Я бы хотел спеть вам короткую песенку, которая думаю понравится вам.
the perfect movie song, totally iconic and everyone loves it, a little ditty from the seminal American college comedy...
шикарная песня из фильма, абсолютно знаковая и все её обожают, песенка из семейной комедии об американских колледжах.
A pretty little ditty from your favorite siren!
Милая песенка от вашей ненаглядной сирены!
Not even when Sherry sang that little ditty she composed.
Даже с этой милой песенкой, которую сочинила Шерри.
But then, a composer friend of mine came up with this little ditty for me.
Но потом один мой друг-композитор придумал маленькую песенку...
All right, let's hear this ditty.
Хорошо, давай послушаем твою песенку.
Ditty Weiss, for one, experienced it.
Дитти Вайс, например, испытала это на себе.
"This is so contemporary!" goes their ditty.
"Это так современно!" - звучит их песенка.
"Dare I try to improve on Emma John's ditty?" says David Toze.
"Осмелюсь ли я попытаться улучшить песенку Эммы Джон?" говорит Дэвид Тозе.
One musician played a ditty on his violin and then used his bow to uncap a bottle.
Один музыкант сыграл песенку на своей скрипке, а затем смычком откупорил бутылку.
Already, she’s put out “Exotic,” a Miami Beach-appropriate ditty with the rapper Pitbull.
Она уже выпустила “Экзотику”, подходящую для Майами-Бич песенку с рэпером Питбулем.
YEARS ago when this quaint ditty was sung in the minstrel shows every one took it as a joke.
МНОГО лет назад, когда эту причудливую песенку пели в шоу менестрелей, все восприняли ее как шутку.
Alex Webster is now entitled to paraphrase this in a mournful ditty to Commissioner Pete Rozelle.
Алекс Вебстер теперь имеет право перефразировать это в скорбной песенке комиссару Питу Розеллу.
6 What culinary combination features in the refrain of a ditty describing an amphibian’s final journey?
6 Какое кулинарное сочетание присутствует в припеве песенки, описывающей последнее путешествие амфибии?