Примеры использования: district of

"I have been thinking," said Lopaka. "Had not your uncle lands in Hawaii, in the district of Kau?"
- А я вот о чем думаю: у твоего дядюшки не было ли землицы на Гавайях, в районе Каю?
Seven months ago, your car was picked up on CCTV in the red light district of Folkestone.
Семь месяцев назад Ваш автомобиль был заснят камерами наблюдения в квартале красных фонарей Фолкстона.
I thought it an amusing fancy to make a plan of how this district of ours ought to be defended if it were ever attacked.
И вдруг меня осенило: а не сделать ли мне макет нашего района и не составить ли план его обороны -- вдруг да на нас нападут?
In a day, his onslaught of wealth had turned open farming country into one of the best residential districts of the city.
Чуть ли не в один день силой своих миллионов он сумел превратить сельскую местность в образцовый квартал городских особняков.
Mueller's car has been parked in the warehouse district of the Glades for 45 minutes.
Машина Мюллера была припаркована в районе склада в Глейдс 45 минут
In the poorer districts of New York several hundred people were shot.
В Нью-Йорке в кварталах бедноты расстреляли несколько сот человек.
Welcome to the red light district of the new millennium.
Добро пожаловать в район красных фонарей нового тысячелетия.
DISTRICT OF COLUMBIA MATTERS.
ОКРУГ КОЛУМБИЯ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ.
'Patusan is a remote district of a native-ruled state, and the chief settlement bears the same name.
Патюзан - отдаленный округ самостоятельного туземного государства, и главный поселок носит то же название.
4th District of 4th Dist.
4-й округ 4-го округа.
- The southern district of new york.
Южного округа Нью-Йорка.
THE DISTRICT OF ANNAPOLIS.
РАЙОН АННАПОЛИСА.
For the Southern district of New York.
Южного округа Нью-Йорка.
District of Columbia Bonds.
Облигации округа Колумбия.
But, the District of Columbia...
Но в округе Колумбия...
150 m2, third district of Paris.
150 кв. метров, третий район Парижа.