Примеры использования: dispatched
- все
- посылать
- отправить
- послать
- направить
- рассылать
- отправлять
- разослать
- направлять
- диспетчер
- депеша
- отправка
- направление
- прочие переводы
Mr. Smallweed has been twice dispatched for effervescent drinks, and has twice mixed them in the two official tumblers and stirred them up with the ruler.
Он дважды посылал мистера Смоллуида за шипучими напитками, а тот дважды наливал их в два конторские стакана и размешивал линейкой.
I will dispatch Sabinus and see it done.
The messengers were instructed and dispatched from within the nucleus, the heart and brain of the cell.
If you'll forgive me, I have messengers to dispatch.
Call dispatch.
Use this form to assign a worker to a dispatch team for service orders.
Listening for an event that will never be dispatched might not be a good idea.
So we'll dispatch her with the notion that she comes in peace.
Dispatch fourth platoon.
Отправьте четвертый взвод.
Dispatch a rescue ship to their aid.
Направить спасательное судно им на помощь.
There is no need to dispatch your men, Colonel.
Japan has redoubled its endeavours for this purpose through the dispatch of high-level representatives to the CD at various opportunities.
Япония удвоила усилия в этой области и несколько раз направляла на Конференцию по разоружению представителей высокого уровня.
A dispatch came in to headquarters half an hour ago from the fighting at Jonesboro."
I will seek appropriate funding in each of the mission budgets to dispatch these teams.
Я буду просить надлежащего финансирования в рамках бюджетов каждой миссии для направления подобных групп.
Oh, I know ALL about the telegrams which you have been dispatching.
Crassus is certain to dispatch more soldiers.