Примеры использования: disorders

As sights of horror were not so usual to George as they were to the turnkey, he instantly saw the great disorder which appeared in the face of Jones.
Не привыкший, подобно сторожу, к картинам ужаса, Джордж тотчас же заметил расстройство на лице Джонса.
A genetic disorder.
Генетическое заболевание.
And you'll have squabbles and disorder and quarrels and impertinence. I like to keep away from such things."
Пойдут это дрязги да непорядки, перекоры да грубости: ты слово, а она - два... А я от этого устраняюсь.
When we're perturbed, in the midst of our disorder,
Когда мы в смятенье, тогда средь разброда
It's a rare genetic disorder that affects the nervous system, the blood.
Это - редкое генетическое отклонение которое затрагивает нервную систему, кровь.
It would only show his disordered life to the world.
Это бы только показало миру неустроенность его личной жизни.
Its disorders are common, yet sleep has many mysteries.
Его расстройства распространены, но сон таит в себе много загадок.
Excuse me, I have selective mutism, a recognized medical disorder.
Простите, у меня селективная немота, установленное медицинское нарушение.
"He has hydrocephalus," Harding told him. "Some manner of lymph disorder, I believe.
- У него гидроцефалия, - сказал Хардинг, -кажется, какое-то лимфатическое нарушение.
I did believe that I could, and would, charge them with being the mockery they were until I died of some bodily disorder.
Я верил, что могу разоблачить и разоблачу их суд, что я докажу, какое это посмешище, раньше, чем умру от какой-нибудь болезни.
As to the future policy of this great system, I wish to say that there is not a trace of confusion or disorder."
У огромной системы подземных железных дорог -блестящее будущее, в нашем предприятии нет и следа смятения или беспорядка".
And forget all this disorder.
Забудешь неустройства.
Also known as multiple personality disorder.
Также известное как синдром множественных личностей
Two scenarios for phase-transformation in disordered media
Два сценария фазовых превращений в неупорядоченных средах
Berlaga has a very serious mental illness, the heel nerve disorder."
У Берлаги серьезнейшее психическое заболевание, расстройство пяточного нерва.
Brat's got a genetic disorder.
У мальчишки генетическое заболевание.