Примеры использования: dislocated

He wanted Svejk to dislocate his leg, to throttle him for a bit, to cut his nails and to pull out his front teeth.
Хотел, чтобы Швейк вывихнул ему ногу, чтобы немного придушил, чтобы остриг ему ногти, вырвал передние зубы.
Families are dislocated.
Семьи разобщены.
Cracked wrist, dislocated shoulder.
Трещина в запястье, вывих плеча.
But if you want these chips, I might dislocate my shoulder.
Но если ты хочешь эти чипсы, я могу вывихнуть плечо
The rising up of a dislocated America.
Восстание раздробленной Америки.
Dislocated wrist.
Вывих запястья.
One day, we both go down, I dislocate my hip, he fractures his femur pretty bad.
Однажды мы оба упали, я вывихнул ногу, он получил очень тяжелый перелом бедра.
Then Daron Rahlves dislocated his right hip.
Затем Дарон Ралвес вывихнул правое бедро.
His sinister limb would lend him no assistance: it was swollen at the knee-joint-either shattered or dislocated.
Больная нога отказывалась служить -- от ушиба или вывиха она сильно распухла в колене.
'In Vrsovice there's a midwife who for twenty crowns will dislocate your leg so well that you'll be a cripple until your death.'
- В Вршовицах есть одна повивальная бабка, которая за двадцать крон так ловко вывихнет вам ногу, что останетесь калекой на всю жизнь.
He dislocated his pelvis.
Он вывихнул таз.
From a dislocated shoulder?
Из-за вывиха плеча?
He'd dislocate his shoulder and slip his arm out.
Он вывихнет плечо и вытащит руку
He had a dislocated shoulder at the time.
В то время у него было вывихнуто плечо.
- Dislocated a hip.
- Вывих бедра?
It appears the victim was indeed dragged, with enough force to dislocate the femur from the tibia.
Похоже, что жертву действительно тащили с силой, достаточной для того чтобы вывихнуть бедренную кость