Примеры использования: diseases.
- все
- болезнь
- заболевание
- недуг
- расстройство
- заболеваемость
- больной
- прочие переводы
"What is Weil's disease, Luke?
I do not know any details of her love affair-who the man was or what the circumstances, whether it was religion or a living wife, a disease or a selfishness.
Не знаю никаких подробностей - ни кто он был, ни что привело к разрыву, разность ли вероисповеданий или обнаружившаяся жена, недуг или эгоизм.
• Reduce disease and mortality rates;
But many similar goals have been met in the past, like eliminating smallpox and polio and immunizing most infants against major diseases.
Но в прошлом были достигнуты многие аналогичные цели, такие как ликвидация оспы и полиомиелита и иммунизация большинства младенцев от основных заболеваний.
He was suffering from a disease that would have proved fatal within, I should say, at the earliest, two years. It might have come much sooner.
Он страдал заболеванием, которое должно было привести к летальному исходу, я бы сказал, года через два - возможно, еще раньше.
It could be a sign of metabolic disease or postmortem damage.
Mother Marie-Ursule had an incurable disease.
When I, her only son, was sixteen I contracted pleural pneumonia, in that day a killing disease.
Когда мне, ее единственному сыну, было шестнадцать лет, я заболел двусторонним воспалением легких, болезнью, в то время считавшейся смертельной.
"Any history of heart disease in your family?"
It could be bipolar disease, like our mom.
But Claus was infected by an incurable disease.
The Martians seemed to have been afflicted with some disease, from drinking the red blood of Englishmen!"
We diagnosed the disease and its causes with microscopic exactness, but wherever we applied the healing knife a new sore appeared.
Применяя точнейшие научные методы, мы установили сущность недуга и способ лечения: хирургическое вмешательство. И однако наш целительный скальпель постоянно вызывает все новые язвы.
“Air pollution is a major cause of disease and death.
Now Dr. Jackson believes there are persuasive, if yet circumstantial, links between the suburbs and certain physical and mental diseases.
Теперь доктор Джексон считает, что существуют убедительные, хотя и косвенные, связи между пригородами и некоторыми физическими и психическими заболеваниями.
I had heard that she suffered from heart trouble, though no specified disease had been mentioned."