Примеры использования: discounted

250 is already the discounted price.
250 - это уже цена со скидкой.
I got them at a discount outlet in the village.
Я купила их на распродаже в Виллидж.
The interests of third States should also not be discounted.
Кроме того, не следует сбрасывать со счетов интересы третьих государств.
The higher the discount rate, the lower the present value of future cash flows.
Чем выше дисконтная ставка, тем ниже текущая стоимость будущих потоков наличности.
Oh, airline employees can get discounted tickets for family and close friends.
О, сотрудники авиакомпании получают билеты со скидкой для семьи и друзей.
Discounts for donations.
Скидки за пожертвования.
The central bank sets the discount rate for each country's currency.
Центральный банк по валюте каждой страны устанавливает учетную ставку.
Users of my website can use a discount coupon.
Пользователи моего сайта могут воспользоваться купоном на скидку.
But I may have discounted you.
Но я, возможно, обесценил тебя.
No friend discounts.
Никаких дружеских скидок.
For example, in the USA the discount rate is 5%, and in the UK - 6%.
Например, в США учетная ставка равна 5%, а в Великобритании – 6 %.
Exporting discounted line items seems to be a common problem.
Экспорт позиций со скидкой, по-видимому, является распространенной проблемой.
With a book like this, we can target discount stores, club chains, coffee shops.
С такой книгой мы можем попасть и в магазины распродаж, и клубную сеть, и кофейни.
So I never discount anything; I always think anything is possible.
Поэтому я ничего не сбрасываю со счетов, я всегда думаю, что возможно все.
In modern financial theory, the discount rate reflects the risk associated with a project.
В современной финансовой теории дисконтная ставка отражает риск, связанный с осуществлением проекта.
That could be fun... discounted massages?
Это может быть забавно...что насчет массажа со скидкой?