Примеры использования: discolor

"It was as if something abstract had entered into that look and discolored it.
Точно что-то отвлеченное вошло в этот облик и обесцветило его.
If not, they will discolor.
Если нет, то они обесцветятся.
Tree sap and bird droppings can permanently discolor paint.
Древесный сок и птичий помет могут навсегда обесцветить краску.
The oil may discolor evergreens that have a blue color, but this will not affect new growth.
Масло может обесцветить вечнозеленые растения, которые имеют синий цвет, но это не повлияет на новый рост.
The papers, like roughly 250,000 books and one million manuscript sheets each year, were undergoing a process that removes the acid that causes them to discolor and disintegrate.
Бумаги, как и примерно 250 000 книг и миллион листов рукописей каждый год, подвергались процессу, удаляющему кислоту, которая заставляет их обесцвечиваться и разрушаться.
Discard any that are discolored or shriveled.
Выбросьте все, что обесцвечено или сморщено.
But he said the medal should not fade or get discolored.
Но он сказал, что медаль не должна выцветать или обесцвечиваться.
Immediately above his head there hung three discoloured metal balls which looked as if they had once been gilded.
У него над головой висели три облезлых металлических шара, когда-то, должно быть, позолоченных.
Was it discoloured?
Он изменил цвет?
Her axillary lymph nodes are discolored.
Её подмышечные лимфоузлы изменили цвет.
We use the fireplace often; will the heat discolor the paint or damage it in any way?
Мы часто пользуемся камином; не обесцветит ли жара краску или не повредит ли ее каким-либо образом?
He described the trials of finding grout to match exactly the original penny tile floor that isn’t slippery and doesn’t stain and discolor when it gets wet.
Он описал испытания по поиску раствора, который точно соответствовал бы оригинальному полу из пенни-плитки, который не был бы скользким и не окрашивался и не обесцвечивался при намокании.
Plastic bands discolour with time.
Пластиковые ленты со временем обесцвечиваются.
These outbreaks can discolour water and befoul beaches.
Эти вспышки могут привести к обесцвечиванию воды и загрязнению пляжей.
It won't discolour the paint.
Рисунок не испортит.
Until now he had been too much ashamed of his pale and meagre body, with the varicose veins standing out on his calves and the discoloured patch over his ankle.
До сих пор он стыдился своего бледного, хилого тела, синих вен на икрах, красного пятна над щиколоткой.