Примеры использования: disassemble

So we tried to disassemble it.
Поэтому мы попытались разобрать его.
Once he's contained, then we can attempt to disassemble and disarm the device.
Как только переместим его, можно попытаться демонтировать и обезвредить устройство.
"We fired, aiming at plants or tree trunks, and then they taught me how to assemble and disassemble the weapons."
"Мы стреляли, целясь в растения или стволы деревьев, а затем они научили меня собирать и разбирать оружие".
Let's disassemble it.
Давай разберём его.
and tried to disassemble me.
и попытался демонтировать.
His job was to assemble the watch and ensure it worked, then to disassemble it, recleaning and reoiling the parts before putting it back together one final time.
Его работа состояла в том, чтобы собрать часы и убедиться, что они работают, затем разобрать их, почистить и снова намотать детали, прежде чем собрать их в последний раз.
Gagnier had to disassemble it to get it to fit.
Ганьеру пришлось разобрать её, перед тем, как уложить.
And so at the end of the festival, within a week, the entire city is disassembled.
Поэтому по окончании фестиваля в течение недели весь город разбирается и исчезает.
She came back and sat down beside him. Presently she opened her pistol and began to disassemble the firing mechanism, studying it intently.
Она отодвинулась от огня и присела возле Хендрикса, потом начала, внимательно осматривая, разбирать пистолет.
For your convenience, I disassemble into four pieces.
Для твоего удобства, я разбираюсь на четыре части.
You can disassemble it but blocks will remain.
Вы можете разобрать его, но блоки останутся.
We will not even disassemble them, with your permission - what can I say here, you all see for yourself.
Мы даже разбирать их не будем, с вашего позволения, – о чем тут говорить, вы все видите сами.
And at midnight, it's disassembled, and the space offered back to the city.
А в полночь всё снова разбирается и пространство возвращается городу назад.
All the examples take some arbitrary length to disassemble.
Для разбора всех примеров требуется некоторая произвольная длина.
He the disassembles his weapon and he drops the pieces into a bottle he's filled with acetone.
Он разбирает ружье и бросает его части в бутылку, которую он наполнил ацетоном.
Charred torsos, sliced carotids and a disassembled mandible.
Обугленные туловища, перерезанные сонные артерии и оторванная нижняя челюсть.