Примеры использования: disable elytra movement check

The flurry of movement came from beneath him, under the stairs.
Внезапно под трапом, под его ногами, стало заметно какое-то движение.
Every movement of every mob of sheep was rigidly described, the changes of the seasons, the weather each day, even what Mrs. Smith served for dinner.
Неукоснительно отмечалось каждое передвижение каждой отары, смена времен года, погода в каждый день, даже все, что миссис Смит готовила на обед.
We're registering massive tectonic movement, atmospheric disruption.
Мы видим массовые тектонические подвижки, разрушение атмосферы.
"Did you check Suite eight-twenty-seven today?" the housekeeper asked Tracy.
— Вы проверяли сегодня апартаменты номер 827? — спросила домоправительница.
"I'll check it out, Peter, but it'll be a waste of time.
- Проверю, конечно, но это пустая трата времени.
If you see any guns, check the serial numbers against that list.
Если Вы заметите какое-нибудь оружие, сверьте серийные номера по этому списку.
We can disable their force-field.
Мы можем отключать их силовое поле.
Even if the station's flooded, I think I'll be able to find the relay switch and disable it.
Даже если станция затоплена я смогу найти переключатель реле, и выключить его
"Quite safe from any open movement on the part of the Imperial forces.
- От всяких открытых перемещений императорских сил - в полной безопасности.
The cyclical movement of history was now intelligible, or appeared to be so; and if it was intelligible, then it was alterable.
Циклический ход истории стал понятен или представился понятным, а раз он понятен, значит, на него можно воздействовать.
“We are seeing this type of movement again in regards to cluster munitions.
И мы вновь наблюдаем такого рода динамику в том, что касается кассетных боеприпасов.
Jamie stopped to check the compass every few feet.
Каждые несколько футов Джейми останавливался и сверялся с компасом.
The two men stopped to rest and check the compass every few minutes, then moved on, beginning their endless crawl again.
Каждые несколько минут друзья останавливались передохнуть и свериться с компасом, чтобы потом вновь начать бесконечное путешествие.
If you do not check her, she will soon be beyond the reach of amendment.
Если вы не будете ее контролировать, с ней скоро невозможно будет разговаривать.
I pulled over to disable my engine management system.
Я остановился для того, что бы отключить систему управления двигателем.
If it's clear, we disable the locks on the side door, thus completing step three.
Если всё в порядке, мы блокируем замки и задвижки на боковой двери, тем самым завершая третий шаг.