Примеры использования: directors

The agent frowned. "It's the director of our Cryptology Department."
Агент нахмурился:— Директор отдела криптографии.
-RPRT DIRNRO STAT- Report to the director of NRO stat.
- Сообщите руководителю о состоянии объекта.
Julia, strangely enough, felt that he was getting more out of her than any other director had done.
И, к своему изумлению, Джулия увидела, что он извлекает из нее больше, чем любой другой режиссер.
Nafis Sadiq (Pakistan), former Executive Director of the United Nations Population Fund
Нафис Садик (Пакистан), бывший Директор-исполнитель Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения
For example, you might want to create an index on director name or director id (depending upon how you most frequenytly access that table).
Например, вы можете захотеть создать индекс по имени директора или идентификатору директора (в зависимости от того, как вы чаще всего обращаетесь к этой таблице).
The director of the entire Hercules, Comr.
Начальник всего "Геркулеса" т.
No, a director of photography.
Нет, оператора-постановщика.
He was a great big burly film director, very macho bloke, but put a tomato in front of him and he'd start crying.
Он был большим, крепким кинорежиссёром, очень мужественным парнем, но положите перед ним томат и он начнёт плакать.
"I need to speak to NRO director William Pickering," she told the captain.
- Мне необходимо срочно связаться с начальником НРУ Уильямом Пикерингом, -решительно проговорила Рейчел, обращаясь к капитану.
So, how about you give me a, uh, behind-the-scenes tour while your director shows my partner Mrs. Chandler's office?
Может, устроишь мне экскурсию по закулисью, пока ваш постановщик покажет моему партнеру офис миссис Чендлер?
Almost the last thing I remember was standing with Daisy and watching the moving-picture director and his Star.
Помню, уже под конец вечера мы с Дэзи стояли и смотрели издали на кинорежиссера и его звезду.
Because he cares about people. lie cared about me. if most directors give you a year, you're lucky.
Потому что он заботится о людях. он заботился обо мне. если большинство директоров дают вам год, вам повезло.
The director didn't answer.
Директор не ответил на звонок.
Gabrielle scanned the crowd, but did not see anyone who looked like PODS mission director Chris Harper.
Гэбриэл внимательно оглядела толпу, однако не заметила никого похожего на руководителя проекта спутника-сканера Криса Харпера.
But the only available director demanded a fee that they both thought exorbitant and there was nothing left but to let Michael try.
Но режиссер, которого они могли заполучить, потребовал такой несусветный гонорар, что им оставалось одно - дать Майклу попробовать свои силы.
During its consideration of the report, the Advisory Committee met with the Executive Director.
В ходе рассмотрения этого доклада Консультативный комитет встретился с Директором-исполнителем.