Примеры использования: direct link

There's no direct link.
Здесь нет прямой связи.
There is no direct link between the two ?
Между ними нет прямой связи?
There is no direct link between the two airports.
Прямого сообщения между двумя аэропортами нет.
Well, he's the only suspect we have with a direct link to both victims.
Ну, он единственный подозреваемый, который у нас есть с прямой связью с обеими жертвами.
In the end, I needed a direct link to the actual file.
В конце концов, мне нужна была прямая ссылка на сам файл.
Prosecutors and the police said there was no evidence of a direct link.
Прокуроры и полиция заявили, что нет никаких доказательств прямой связи.
I couldn't collect it because there was no direct link to the case.
Ибо не было прямой связи с делом.
What I'm trying to achieve is a direct link to a specific tab.
Чего я пытаюсь добиться, так это прямой ссылки на определенную вкладку.
People understand the direct link.
Люди понимают прямую связь.
Because it's a direct link to heaven.
Потому что это прямая связь с Раем.
How do I protect my webpage from direct link access?
Как мне защитить свою веб-страницу от прямого доступа по ссылке?
It also launched Scotland's first direct link with South Korea.
Он также запустил первую прямую связь Шотландии с Южной Кореей.
There's no direct link to him.
Прямой связи нет.
Here's a direct link to a short video showing what happens.
Вот прямая ссылка на короткое видео, показывающее, что происходит.
He sees a direct link between Maker’s work and the show’s rising TV ratings.
Он видит прямую связь между работой Создателя и ростом телевизионных рейтингов шоу.
- A direct link to The Powers That Be.
- Я имею в виду прямую связь с Силами, Которые Пребывают.