Примеры использования: direct access

Do we have direct access to Queenan's undercovers?
У нас есть прямой доступ к агентам Куинена под прикрытием?
Then you have direct access to their desktop.
Затем получаешь доступ к его рабочему столу.
As such, you have direct access to the buffer cache of the OS.
Таким образом, у вас есть прямой доступ к буферному кэшу операционной системы.
But who had direct access to the study results?
Но у кого был доступ к результатам исследований?
If you have direct access to your teachers, ask them lots of questions.
Если у вас есть прямой доступ к вашим учителям, задайте им много вопросов.
But once you're fitted with a port, I'll have direct access to them.
Но сейчас ты будешь оснащен портом, и у меня будет доступ к ним.
I got to update 100.000 rows on a database that i don't have direct access to.
Мне нужно обновить 100 000 строк в базе данных, к которой у меня нет прямого доступа.
And for the first time, units in the field had direct access to NSA intel.
И впервые полевые отряды имели доступ к разведке АНБ.
Mark, we are in the only building with direct access to the street.
Марк, мы находимся в единственном здании с прямым выходом на улицу.
Garage w direct access to building.
Гараж с прямым доступом к зданию.
That means direct access to the president.
Это означает прямой доступ к президенту.
The bedrooms have direct access to a terrace.
Спальни имеют прямой выход на террасу.
I want direct access.
Мне нужен прямой доступ.
Three-car attached garage with direct access, and a separate individual garage.
Пристроенный гараж на три машины с прямым доступом и отдельный индивидуальный гараж.
We have direct access now.
Теперь у нас есть прямой доступ.
The second bedroom has a large reach-in closet and direct access to a windowed full bathroom.
Во второй спальне есть большой встроенный шкаф и прямой доступ к полностью оборудованной ванной комнате с окнами.