Примеры использования: dine in

Immediately below him a very comely chestnut with wide boughs sheltered a pair of rustic tables where people might dine in the height of summer.
Прямо под ним в тени прекрасного раскидистого каштана стояли два садовых столика; на них, вероятно, обедали в летнюю жару.
"I dine in the kitchen when I am at home," replied Rawdon Minor, "or else with Briggs."
- Дома я обедаю на кухне, - отвечал Родон-младший, - или с Бригс.
Ready your breakfasts, and eat hearty, for tonight we dine in hell.
Готовьте свои завтраки, ешьте с аппетитом, потому что сегодня мы обедаем в аду!
He declared that once you went so far you might as well dine in the English style - in tail coats and white ties.
Он находил, что уж если на то пошло, так обедать следовало бы по-английски, во фраках и в белых галстухах.
The pilgrims were dining in the mess-room, and I took my place opposite the manager, who lifted his eyes to give me a questioning glance, which I successfully ignored.
Пилигримы обедали в кают-компании, и я занял свое место за столом против начальника. Тот поднял глаза и посмотрел на меня вопросительно, но я игнорировал этот взгляд.
They dined in vast numbers at rich men's tables.
Обедали огромными обществами за столами в богатых квартирах.
My inn had once been a part of an ancient ecclesiastical house, and I dined in a little octagonal common-room, like a font.
Моя харчевня была когда-то частью монастырской постройки, и обедал я в маленькой восьмиугольной столовой, похожей на купель.
Eugene had dined in the house that night for the first time for a long while, and had looked thoughtful during the meal.
Эжен, после долгого отсутствия впервые обедавший дома, ел молча и о чем-то думал.
And you didn't bring your tails all this way to dine in a country pub.
Вы же взяли с собой фрак не для того, чтобы ужинать в местном пабе.
Brooklyn held Dine In Brooklyn in March.
Бруклин провел Обед в Бруклине в марте.
You'll dine in the corridor.
Сегодня ужинаете в коридоре.
Would he prefer to dine in a restaurant?
Предпочел бы он поужинать в ресторане?
And she did dine in the bedroom?
И она ужинала в номере?
Dine in kitchen, formal dining rm, or kitchen island.
Обедайте на кухне, в официальной столовой или на кухонном острове.
We'd dine in a fancy place where we could dance.
- Мы будем ужинать в каком-нибудь шикарном месте, где танцуют...
Why should anyone want to dine in a dark restaurant by candlelight?
Зачем кому-то обедать в темном ресторане при свечах?