Примеры использования: dili

Almost half of all students and schools were located in Dili.
Почти половина всех учащихся таких школ и самих школ приходилась на долю Дили.
38. There are four district courts, in Dili, Baucau, Suai and Oecussi.
38. Существуют четыре окружных суда: в Дили, Баукау, Суаи и Оэкусси.
National police officers are almost non-existent in the capital, Dili.
В столичном городе Дили сотрудников национальной полиции практически нет.
Eleven such camps in Dili have closed, including some of the larger ones.
В Дили закрылись 11 лагерей для внутренне перемещенных лиц, в том числе некоторые из самых крупных.
To date, an estimated 70,000 internally displaced persons are living in several camps in Dili.
На сегодняшний день в нескольких лагерях в Дили проживают ориентировочно 70 000 внутренне перемещенных лиц.
The final round of local elections will take place in late September in the Dili and Liquica districts.
Заключительный раунд местных выборов состоится в конце сентября в округах Дили и Ликика.
The mission also visited the police training centre in Dili and the police station in the town of Same.
Миссия посетила также Центр подготовки сотрудников полиции в Дили и полицейский участок в городе Саме.
At present, maternity packs are given to those women most in need giving birth in Dili and Baucau hospitals.
В настоящее время такие наборы выдаются наиболее нуждающимся женщинам-роженицам в больницах в Дили и Баукау.
Anti-Australia protests in Dili in 2013.
Антиавстралийские протесты в Дили в 2013 году.
DILI, East Timor - "MANUELA, good afternoon."
ДИЛИ, Восточный Тимор - "МАНУЭЛА, добрый день".
The programme visits Dili, the capital of East Timor which is being run by the UN.
Программа посещает Дили, столицу Восточного Тимора, которая находится в ведении ООН.
Then one day, the director of the orphanage sent me a message: Pray for Dili Babu.
И вот однажды директор детского дома прислал мне сообщение: Молись за Дили Бабу.
But a few of the tens of thousands of refugees hiding up the mountain have already come back to Dili.
Но несколько из десятков тысяч беженцев, скрывающихся в горах, уже вернулись в Дили.
Fleeing Dili before it was burned to the ground, I did not have the chance to say goodbye to friends.
Сбежав из Дили до того, как он сгорел дотла, у меня не было возможности попрощаться с друзьями.
Dili says Canberra was spying during these negotiations giving Australia an unfair commercial advantage.
Дили говорит, что Канберра шпионила во время этих переговоров, предоставляя Австралии несправедливое коммерческое преимущество.
Two UNAMET outposts in Maliana and Viqueque have been evacuated back to Dili following attacks by militia.
Два аванпоста МООНВТ в Малиане и Викеке были эвакуированы обратно в Дили после нападений боевиков.